本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

各國領袖希拉蕊最敬佩梅克爾 打臉強生

2016/9/30 12:35(9/30 13:18 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社芝加哥29日綜合外電報導)希拉蕊今天狠狠打臉自由黨總統候選人強生(Gary Johnson),他在白宮爭奪戰原本就希望不大,而無法說出自己喜歡的外國領袖名字,更是大大削弱他的勝算。

強生對民主黨總統候選人來說仍是個眼中釘,他有可能吸走科羅拉多州(Colorado)與其他選情緊繃州的選票。

強生出席MSNBC電視的公開訪談時,主持人問及:「誰是你最喜歡的領袖?無論哪1洲或哪個國家,請說出1位你尊敬與佩服的外國領袖,任何人都可以。」他卻無言以對,支支吾吾長達1分鐘。

這件糗事發生之前,強生在另1場電視直播也發生「慘劇」。這位前新墨西哥州長訪談中被問及目前國際關注的敘利亞城市阿勒坡時,反問:「阿勒坡是什麼?」

記者今天在芝加哥詢問希拉蕊最喜歡的世界領袖是誰?她回答:「噢,讓我想想」,然後笑著說:「其實,我有很多喜歡的世界領袖,而其中1位就是梅克爾(Angela Merkel,德國總理)。」

「在明顯衝擊全球其他地區的歐洲艱困時期,我認為她是一位堅強不凡的領袖。」(譯者:中央社廖禹揚)1050930

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.42