本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

3親試管嬰兒健康成長 與一般青少年無異

2016/10/27 23:18
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社新澤西26日綜合外電報導)10幾年前,經過實驗性的不孕治療後,17名嬰兒帶著3組基因誕生,這3組基因分別來自他們的父母及捐卵者。研究人員最近追蹤這些已長成青少年的孩子,初步判斷他們都很健康。

這項治療在新澤西利文斯頓(Livingston)的聖巴納巴斯(Saint Barnabas)醫學中心生殖醫學暨科學機構進行,該機構的胚胎學家柯恩(Jacques Cohen)說,這些介於13到18歲的孩子並無健康問題的異常徵兆,在校成績也相當優良,都「順利成長」。

住在新澤西紅堤鎮(Red Bank),17歲的佛斯特(Emma Foster)也是其中之一,她昨天接受訪問時表示:「我成長得很正常。」她從10歲開始擔任啦啦隊長,目前正準備申請大學,並考慮主修工程學。

這項不孕症療法雖已不再實施,但採用另1項方式結合3人基因物質的首名嬰兒上月剛出生,這項對於3親試管嬰兒成長的研究來得正是時候。最新的這項技術並非用來治療不孕,而是預防孩子遺傳來自母體的不良基因。批評者對於這項技術的長期安全性有所顧慮。

柯恩表示,發現這些3親試管嬰兒成長皆無異狀,對人們評估這項預防疾病的技術有所助益,也是個「好消息」。但他也強調,這項發現並不能保證新技術是安全且應執行的。

柯恩所屬的醫院在1996年到2001年之間,為33對已嘗試約5次試管受精失敗的不孕症夫妻進行實驗治療。其中14人成功懷孕,13人生下18名嬰兒,包括2對雙胞胎及1胎四胞胎。(譯者:中央社廖禹揚)1051027

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.68