本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

潘基文將卸任聯合國秘書長 感性話別

2016/12/31 10:00(12/31 12:13 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約聯合國總部30日綜合外電報導)聯合國秘書長潘基文今天感性告別聯合國,形容他兩個任期的工作感覺像灰姑娘童話故事。

法新社報導,潘基文對聯合國人員與同事開玩笑,指他圓滿完成這10年帶領聯合國的工作後,「感覺有點像灰姑娘,一過明天午夜,一切都會改變!」

他並開玩笑說:「明晚在新年前夕,我會在時報廣場(Times Square)跨年-上百萬人會見證我失業。」

從2017年1月1日開始,5年一任的聯合國秘書長,將由67歲的葡萄牙前總理古特瑞斯(Antonio Guterres)接任。古特瑞斯是第一位曾任政府領導人的聯合國秘書長。

在以較嚴肅心情談話時,潘基文表示,擔任致力減少全球衝突與苦難的聯合國秘書長一職,對他而言是一個「恩典」,他也很榮幸能與聯合國的工作夥伴一起分擔任務。

潘基文指出,身為聯合國秘書長,他還被一個願望所驅策,就是「保持對人們權益與尊嚴的關注..並為那些遭遺棄的人說話」。(譯者:中央社陳亦偉)1051231

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.45