本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普登基愚人王 假遊行騙了31年終成真

2017/4/2 10:47(4/2 11:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約1日綜合外電報導)在愚人節這天,紐約1場諷刺性的愚人節遊行活動吸引數十人參加,他們戴著美國總統川普(Donald Trump)面具,跟在正在蹲馬桶的川普等身人偶後方列隊前進。

「詢問報」(Inquirer)引用法新社報導,這場遊行的主辦人是喜愛惡作劇的美國人史凱格斯(Joey Skaggs),他每年都會大肆宣傳假的愚人節遊行,引誘媒體前往活動,過去已有大批美國主要媒體上當。

這場假遊行今年已是第32屆,卻有個意想不到的新驚喜─遊行成真了。

55歲的茱蒂(Judy)告訴法新社:「今年非常特別,我們不能什麼都不做,就這樣讓它過去,這就是為何我們在這裡。」她拒絕提供自己的姓氏,只說她協助安排這次遊行。

她戴著川普面具說:「我們必須把握所有機會,我們必須表達自己對白宮那個愚人的感覺。」

戴著川普面具的遊行者前方,是在流動廁所裡蹲馬桶的大型川普人偶。

史凱格斯說:「川普是今年的民選愚人之王─無異議通過。」(譯者:中央社廖禹揚)1060402

※你可能還想看:
愚人節打枕頭大戰 倫敦公園毛絮紛飛
川普暢言美國第一 歐洲各國惡搞搶第二
愚人節這樣玩 防彈CNBLUE惡搞圖笑翻粉絲

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64