本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

穆勒獲任特別檢察官 川普開除不了他

2017/5/18 13:16(5/18 13:27 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓17日綜合外電報導)美國司法部任命前聯邦調查局(FBI)局長穆勒(Robert Mueller),擔任調查俄羅斯介入2016年總統大選的特別檢察官代表什麼,以下美聯社提供的QA可解答一些技術上的問題。

Q:穆勒作為特別檢察官的職責內容為何?

A:根據穆勒的任命信函,他所要做的,應該就是延續前FBI局長柯米(James Comey)在還沒被美國總統川普開除之前,告訴國會他正在進行的調查。內容包含任何川普選戰過程與俄羅斯的相關性,還有「任何因為這項調查直接引起或已經引起的事件」。

Q:特別檢察官有什麼權力?

A:根據司法部規定,特別檢察官擁有聯邦檢察官的所有授權,包含展開調查、傳喚紀錄與提出刑事控告,唯一不同的是,特別檢察官在採取「重大」行動之前,有權決定要不要向司法部報告其調查進度,但特別檢察官還是得向總檢察長報告。

Q:特別檢察官可以調查這起俄羅斯事件之外的事嗎?

A:穆勒獲寬廣的授權決定他的調查內容,但不代表毫無限制,如果他認為有些事不涵蓋在他的任命函要求的調查範圍,他得提出允許擴張他調查範圍的要求。

Q:特別檢察官可動員那些人,穆勒會得到多少預算?

A:司法部應該提供特別檢察官人力,但穆勒可提出特定人選要求,或要求聘僱司法部以外的人力,為穆勒工作時,這些員工只需向他報告,穆勒需在60天內向司法部提出他的預算需求,並在調查期間每年更新,給予穆勒的授權並沒有期限。

Q:川普可以開除穆勒嗎?

A:不行,但總檢察長塞申斯(Jeff Sessions)的副手羅森斯坦(Rod Rosenstein)可以。特別檢察官只能因為總檢察長的「個人行動」遭到開除。既然塞申斯把自己排除在川普與俄羅斯案調查之外,則簽署穆勒任命函的羅森斯坦就成了「執行總檢察長」,也是唯一有權力限制穆勒工作的人。

Q:調查結果會公開嗎?

A:沒有必要性,當特別檢察官結案之後,他或她一定得給總檢察長1份機密報告,說明他決定起訴或就此不再提起,總檢察長將得告知國會這個結論,但他也可決定是否要公開特別檢察官的報告。(譯者:中央社許湘欣)1060518

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.68