本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

文在寅:徹查血腥鎮壓光州民主化真相

2017/5/18 22:17
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者姜遠珍首爾18日專電)南韓總統文在寅今天出席在光州國立5•18民主墓地舉行的民主化抗爭運動37週年紀念儀式,他向全國人民表示,「將傾力徹查戒嚴軍以直升機掃射在內的開火真相並問責。」

南韓「朝鮮日報」網路版指出,今年的活動主題為「繼承5•18精神,正義取勝的大韓民國」,包括政界主要人士在內共計1萬多人參加,是史上規模最大的一次紀念活動,這也是文在寅就任總統後參加的首個官方紀念活動。

文在寅和所有與會人員一起唱了愛國歌曲「為君的進行曲」,這也是文在寅就職之後下達的工作指示內容。

今天的紀念活動中,文在寅聽取了37年前5月18日出生之際便遭遇喪父之痛的女性對亡父朗讀信件後,拿出手帕默默擦拭眼淚,並走上舞台擁抱這名沒有父親的女性,將自己的肩膀讓她埋頭哭泣,感動了觀看直播電視畫面的老百姓。

文在寅致詞表示,「我將履行競選時的承諾,將5•18精神寫入憲法前文,開啟真正的民主共和國時代」;「5•18民主化抗爭運動將成為一段令人驕傲的歷史,被全國民所銘記與學習。」另外,為了開展憲改工作,文在寅還向國會提出了協助請求。

文在寅說,「5•18是韓國現代史上的一場悲劇,見證了不正當的國家權力對國民生命與人權的踐踏」;「雖然我本人也曾在5•18時期被捕,但是未能與光州人民分擔悲痛,使我一直以來背負著極大的罪惡感。而正是這種罪惡感給了我參與民主化運動的勇氣,也是鞭策我成長、讓我今天能夠站在這裡的動力。」

報導指出,文在寅表示,「在我們的社會中,仍有人試圖扭曲或貶低五月光州」;「政府將傾盡更大的努力查明真相,揭露包括戒嚴軍以直升機射擊在內的開火的真相並問責。阻止廢棄5•18相關資料與扭曲歷史的行為。」

他還指出,「徹查真相無關於進步或保守,而是關乎常識與正義的問題。」1060518

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.60