本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普訪以吃鱉 梅蘭妮亞手不給牽狠拍走

2017/5/23 23:52(5/24 00:15 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社亞特蘭大22日綜合外電報導)以色列總理尼坦雅胡為來訪的美國總統川普在機場鋪好紅毯,但川普和妻子梅蘭妮亞沒秀恩愛,川普伸手牽老婆手時,梅蘭妮亞不給牽,狠狠將川普的大手拍走。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,以色列舉行完歡迎川普到訪的儀式後,川普夫婦和尼坦雅胡夫婦走在紅地毯上。這時川普將左手往後伸,似乎要牽老婆梅蘭妮亞的手。誰知說時遲那時快,梅蘭妮亞右手一把將川普遞過來的手狠狠拍走。

白宮尚未對CNN提問做出回應,但這段影片已經在網路上瘋傳。

以色列「國土報」(Haaretz)在官方推特寫道,「這相當尷尬」,還附上梅蘭妮亞使勁拍走川普左手的慢動作片段。這則推文已吸引近3萬人轉推。

CNN表示,也許梅蘭妮亞是因為不希望破壞禮節,因為以色列總理夫婦當時似乎也未牽手;或者當下可能有蟲啦。(譯者:中央社蔡佳伶)1060523

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.236