本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美共和黨放棄課徵邊境調整稅提案

2017/7/28 07:50(7/28 08:34 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓27日綜合外電報導)美國白宮今天放棄課徵邊境調整稅的提案。白宮曾宣傳這是一種對付進口不公平競爭的方式,但遭美國產業界強力反對。

法新社報導,政府官員和共和黨議員聯合聲明指出,「儘管我們討論了邊境調整對促成經濟增長的好處,但我們察知會有許多與其相關的未知數,因此決定擱置這項政策轉而推進稅制改革。」

他們表示,他們有信心能確保一個對美國出口業者和勞工的公平競爭環境,而「不致轉換到一個新的國內消費為主的稅務體系」。

國際貨幣基金(IMF)4月曾警告,這樣的稅可能違反世界貿易組織(WTO)規定。

今天的聲明由白宮經濟顧問寇恩(Gary Cohn)、財政部長梅努欽(Steven Mnuchin),以及聯邦眾議院議長萊恩(Paul Ryan)等共和黨議員聯合發布。

然而,他們表示對改革稅制仍維持承諾,包括降低企業和個人稅率。(譯者:中央社徐睿承)1060728

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.29