本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

北韓若朝關島射飛彈 專家:陷美於兩難

2017/8/10 17:41(8/10 17:49 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾10日綜合外電報導)美國總統川普連續兩天放話恐嚇北韓,擁有核武的北韓也揚言攻擊美國領土關島,還譏川普「欠缺理性」。分析家憂心說,北韓若真朝關島發射飛彈,將置美國於兩難局面。

川普先警告北韓別再威脅美國,否則要讓北韓見識美國的「烈焰和怒火」,之後又推文宣稱,美軍的核能力從他掌權後變得更強。

北韓官媒中央通信社(KCNA)今晨則引述北韓人民軍上將金樂兼(Kim Rak Gyom)的話說:「面對這樣缺乏理智且只有絕對武力才能對他起作用的人,不可能有健全對話。」

聲明說,北韓人民軍會在8月中前完成相關的關島攻擊計畫,並將呈交金正恩考慮作為「對美國關鍵性的警告」。

首爾的北韓大學院大學教授梁茂進(Yang Moo-Jin )表示,平壤聲明內容深入,十分罕見。他告訴法新社:「北韓似乎是在說,它將做出符合國際法的事。」「因此,不能排除北韓或將把這個計畫轉化成現實的可能性。」

分析家表示,北韓朝關島發射飛彈,美國如果不試圖攔截,威信將大打折扣,且北韓將更大膽動手執行全程洲際彈道飛彈(ICBM)試射。

但如果出手攔截卻有漏網之魚,將重挫美國彈道飛彈防禦的效果。

華府智庫「美國進步中心」(Center for American Progress, CAP)資深研究員孟特(Adam Mount)推文說:「不同於川普含糊、煽動性威脅,DPRK(朝鮮民主主義人民共和國,北韓正式國名)這方的威脅顯得強制、清楚、明確,且有可信的惡化可能。回應有難度。」

前一天,北韓當局大張旗鼓展現民眾對他們立場的支持。「每日郵報」(Daily Mail)報導,北韓動員成千上萬名民眾在首都平壤大遊行,他們高舉拳頭,還有標語寫著:「誓死捍衛祖國的誓言,烙在1000萬顆心中。」

南韓軍方說,北韓若發動攻擊,將面對「強烈且堅決的」報復。

南韓世宗研究所高級研究員洪鉉翼(Hong Hyun Ik )表示:「平壤對華府辭令的解讀,不同於西方對北韓慣常威脅的解讀。北韓將川普火爆辭令視為生死攸關之事。」(譯者:中央社蔡佳敏)1060810

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.18