本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

加拿大嬤丟婚戒 13年後箍住胡蘿蔔出土

2017/8/17 12:59(8/17 13:22 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦16日綜合外電報導)加拿大84歲老奶奶找到遺失13年的訂婚戒指。妙的是,找到這枚鑽戒時,它還緊緊地箍住一條胡蘿蔔。

英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,加拿大亞伯達省老奶奶葛拉姆斯(Mary Grams)認為自己2004年在菜圃除草時弄丟鑽戒。她媳婦本週在菜圃拔出這枚被鑽戒緊緊箍住的蘿蔔,驚喜交加。

葛拉姆斯的丈夫1951年為她戴上這枚戒指,兩人隔年步入禮堂。弄丟戒指的她怕挨老公罵,一直不敢吐實,還偷偷跑去買了另一枚戒指魚目混珠。

13年後,媳婦戴利(Colleen Daley)在菜圃拔出蘿蔔那一刻讓她看傻了眼:一枚小小的戒指套進蘿蔔,讓蘿蔔看起來像繫了腰帶一樣。

戴利說:「我知道這一定是奶奶或婆婆的,因為這座菜圃裡不會有別的女人。如果你仔細看,戒指兩邊長出胡蘿蔔,看起來很奇怪。我從來沒看過這種事,挺有趣的。」

葛拉姆斯取下當年倉促買來充數的冒牌貨,戴上失而復得的正牌鑽戒。她說:「我要戴著它,因為它仍然合我的手指。」

令人遺憾的是,她丈夫已在5年前、兩人結婚60週年鑽石婚後1個月過世。(譯者:中央社李佩珊)1060817

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.75