本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

撞美驅逐艦油輪 從台灣載萬噸燃油赴星

2017/8/21 16:15(8/21 16:30 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社新加坡21日綜合外電報導)美軍驅逐艦馬侃號今天在新加坡東方與油輪相撞。油輪船員表示,他們是從台灣裝載約1.2萬公噸燃料油,要到新加坡卸載。馬來西亞海軍公布照片,顯示馬侃號左舷後方有個大洞。

英國「電訊報」(Telegraph)報導,馬侃號(USS John S. McCain)與商船Alnic MC是於當地時間今天清晨5時24分相撞,當時馬侃號正駛往新加坡例行訪問。

一名Alnic MC上的船員以電話告訴路透社,並無油料從油輪漏出,油輪從台灣裝載近1萬2000公噸燃料油,要到新加坡卸載。

新加坡海事局(MPA)在一項聲明裡表示,油輪上未傳出有人員受傷,油輪艏尖艙在水線上方有部分損傷。

新加坡海事局說:「並無油料污染的報告,新加坡海峽的交通未受影響。」

不過馬來西亞海軍司令阿瑪德(Ahmad Kamarulzaman AhmadBadaruddin)告訴路透社,撞船是發生在馬來西亞水域,馬國也已派出船艦協助救援。

據馬來西亞海軍在推特上發布的照片,馬侃號左舷後方有明顯的破洞。(譯者:中央社陳亦偉)1060821

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64