本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法公布第一夫人規範 無薪資無專屬預算

2017/8/21 20:38
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾依璇巴黎21日專電)法國艾里賽宮今天公布有關元首配偶的透明度章程,規範第一夫人碧姬‧馬克宏的角色、任務和資源,她不會以總統配偶名義支薪,也沒有自己的預算。

法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)本想把第一夫人的地位法制化,明確定義第一夫人的角色、任務和可使用的資源,但超過30萬民眾連署反對。艾里賽宮(Elysee)退讓,僅以這份沒有法律地位的章程規範。

章程說明,總統配偶依據共和國傳統和外交慣例,執行代表、支持、陪伴元首執行公務的角色,這個角色不納入任何法律條文;考慮到民主的透明性,此章程意在首度釐清並告知大眾總統配偶的任務,以及總統配偶為執行這些任務而接受撥給的資源。

內文指出,當碧姬‧馬克宏(Brigitte Macron)獲得正式邀請參加高峰會和國際場合,她會陪伴總統身邊代表法國,她也可以和其他元首配偶參與國內或國際活動,尤其是在對抗氣候變遷和反婦女及兒童暴力的議題上。

碧姬‧馬克宏每天收到超過100封信件,還有電話、電郵,她會整體性地回覆這些要求或安排會面。

碧姬‧馬克宏會監督艾里賽宮內的官方接待和活動舉行;她會以贊助或出席方式支持些活動,包括慈善、文化、社會性質,或在國際推廣法國的活動。

她會持續傾聽公民社會的意見,尤其在身心障礙、教育、健康、文化、兒童保護和男女平權領域,支持能讓法國社會更容納各種差異的行動。

有關碧姬‧馬克宏可動用的資源,首先,她不以總統配偶名義而獲得任何薪資,沒有交際費,沒有專屬預算;若為執行公務,可以仰賴總統辦公室。

其次,總統的兩名顧問專屬於她,她還可使用秘書處,並接受共和國總統安全部隊保護。

碧姬‧馬克宏為擔任這個角色所需的必要財務資源,列在總統府預算內;與她有關的運作費用,會透明呈現在艾里賽宮的綱要帳目中,接受審計法院監管及公布。

每個月底,碧姬‧馬克宏會公布行程摘要,還會經常總結執行的活動。1060821

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.75