本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

脫歐關鍵法案過關 梅伊:歷史性決定

2017/9/12 11:25
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦12日綜合外電報導)英國國會議員今天投票支持中止英國在歐洲聯盟會籍的法案,首相梅伊稱許作出「歷史性決定」。這是政府英國脫歐策略的關鍵時刻,卻遭反對派指控是前所未見的奪權。

法新社報導,經過超過13個小時的辯論後,國會議員以326比290票數支持這項法案,現在將交由國會議員進一步審議。

這項法案目的在廢除1972年讓英國加入歐盟的法律,將約1萬2000條現行歐盟規範整批過渡到英國法令全書。

這是首相梅伊(Theresa May)3月正式通知布魯塞爾英國將脫離歐盟後,政府為履行去年歷史性脫歐公投結果邁出的下一步。

在與北愛爾蘭民主聯盟黨(Democratic Unionist Party)結盟之下,梅伊所屬的保守黨政府今天贏得國會投票。

梅伊稱這項結果是「歷史性決定」,「在脫離歐洲聯盟之前提供了確定與清楚訊息」。

梅伊在聲明中說:「雖然還有很多事需要完成,這項決定代表我們可以帶著堅實的基礎繼續談判,我們可以持續鼓勵英國各地的議員,合力支持這個重要的立法階段。」

主要反對黨工黨早已表明反對這項法案,主張讓歐盟法律平順轉移的條款,代表無法令人接受的行政權力擴張。

許多歐盟規範在轉移時可能需要修正,這項法案提議廣泛使用現有的「亨利八世權力」,讓部長可以未經國會詳細審查就修訂法律。

國會議員布萊恩(Chris Bryant)說,這種權力將引發「危險的獨裁螺旋」。

他在國會指出:「這假裝是恢復國家的權力,但其實代表行政當局在承平時期奪回立法權力、政府拿回掌控國會的權力,動作為100年來最大。」

然而,共有7名工黨議員違背黨意支持法案。(譯者:中央社張曉雯)1060912

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.45