本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普設立法優先項目 鎖定築牆與追夢人

2017/10/9 15:27
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓8日綜合外電報導)美國總統川普今天將移民立法優先事項送交到國會,其中包括在邊界興建爭議性的高牆、加速驅逐作業、大幅增加執法人力,以及討論出取代「追夢人」特赦計劃的法案。

法新社報導,白宮這張清單也包括,阻止移民資助他們在海外的非核心家庭成員也移民到美國,立即引發國會民主黨領袖批評,稱此舉「遠超乎合理範圍」。

民主黨希望能為約69萬名俗稱「追夢人」的移民提供法律保護。這些移民在童年時非法入境,但前總統歐巴馬一項特赦計劃讓他們免遭驅逐,不過川普上月將計畫廢除,並將相關計畫列入立法優先事項。

路透社報導,川普政府希望這張清單能在國會引導移民改革,並同時討論出取代歐巴馬這項「童年抵達者暫緩驅逐辦法」(Deferred Action for Childhood Arrivals, DACA)的法案。

若國會通過法案,將導致追夢人父母遭驅逐。

眾議院民主黨領袖裴洛西(Nancy Pelosi)與參議院民主黨領袖舒默(Chuck Schumer)發表聲明說:「政府起手式如果是拿出一張,對追夢人、移民社會與絕大多數美國人而言為詛咒的清單,那麼根本就沒有認真在妥協或是幫助追夢人。」

「這張清單包括築牆,但談判此事的可能性也明顯被排除,如果總統真想保護追夢人,那麼他的幕僚誠意還不夠。」

清單首要事項為「邊境安全」,這個種類包括在美國南方邊界興建一座高牆。川普對外承諾墨西哥將為此買單,墨國則表示不會這麼做。

川普也希望能大幅增加執法相關單位的人力,計劃另外招募一萬名移民暨海關執法局(Immigration and Customs Enforcement)人員、1000名律師、370名移民法官,以及300名聯邦檢察官。(譯者:中央社周莉芳)1061009

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64