本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

強拉聯航乘客下機 芝加哥開除兩航警

2017/10/18 10:45
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社芝加哥17日綜合外電報導)聯合航空公司(United Airlines)班機4月發生硬拖乘客下機的爭議性事件,芝加哥市今天表示開除兩名涉案航警。

越南裔美國籍醫師乘客陶大衛(David Dao),4月搭乘從芝加哥飛往肯塔基州路易斯市的客滿班機時,遭航警強行拖拉下機,以讓位給需要支援稍晚班機的機組人員,在拉扯中搞得他頭破血流,粗暴過程被錄下在網路瘋傳,引起國際公憤。

法新社報導,芝加哥督察長佛格森(Joseph Ferguson)對航警行徑展開內部調查,今天公布其中兩人遭到開除、另兩人停職。佛格森沒有詳述懲戒生效時間,也沒有公布航警身分。

督察長發布公共報告說:「芝加哥航管局(Chicago Department of Aviation)職員不當處理不具威脅性的狀況,以肢體暴力強拖乘客下機。」

佛格森又說,遭開除的職員是率先把陶大衛從座椅拉下來的警員,以及涉及「在職員報告中蓄意移除事實」的警督。

另兩名警察中,一人「在兩份報中作出令人誤解的陳述」,另一人「在報告中刪除資料」,雙雙遭停職5天。其中一名遭停職的警察選擇辭職。

陶大衛的律師狄米崔歐(Thomas Demetrio)表示,對於佛格森的調查結果,他的客戶「已不懷恨、也不感到欣慰」。

他說:「各個層級的警察都應從此學到教訓,不要發表顯然與全球看到的影片內容相違背的意見。」

聯航在事件爆發後處置失當,之後一再道歉並與陶大衛和解,但沒有透露和解金額,並宣布將改變一系列作業流程,以避免重蹈覆轍。(譯者:中央社張曉雯)1061018

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.44