本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

習近平19大報告 美媒關注焦點不一

2017/10/19 15:25(10/19 15:43 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃兆平紐約18日專電)中共19大登場,各方關注中共總書記習近平談話,美媒焦點不一。紐時提及台灣與香港是習的重點之一,「華爾街日報」認為習為中國2035年設定新目標,時代雜誌則偏重經濟議題。

「紐約時報」分析,習近平在19大的馬拉松演講裡,總結第一任任期的成就,並部署未來5年。習雖未提到美國總統川普、也未觸及北韓或其他議題的具體政策,但多次提及「大國」或「強國」,矢志帶領中國進入「新時代」。

紐時歸納習近平談話有5大重點,經濟調整、外交政策與軍隊現代化、台灣與香港、國家安全問題、帶領中國進入新時代。

其中,習近平19大報告涉台部分提到「六個任何」(絕不允許任何人、任何組織、任何政黨,在任何時候、以任何形式、把任何一塊中國領土從中國分裂出去),贏得最熱烈掌聲。比較歷屆領導人報告談論「市場」次數,紐時說,習只用了19次「市場」一詞,胡錦濤在2012年大會上曾24次使用「市場」,至於江澤民在1997 年黨代會,用了51次之多。

「華爾街日報」提及,習近平透過冗長談話展現強大企圖心,欲在2035年達成重塑中國,成為現代化國家目標。習大膽地將中國未來與其掌握加以連結,再次印證外界預期習欲為其個人長期執政奠基。習近平揭示在2035年達成「新時代」建設社會主義現代化強國發展目標,同時重申在2049年建立現代化強國。

報導提及,預期19大讓習藉以提拔親信及盟友,鞏固他在政治上的至高地位,也為64歲的習近平鋪陳第2任任期屆滿後續掌權力,破壞了防範毛澤東獨裁專制回頭的退休機制。

時代雜誌則著重習近平在經濟變革的談話內容。提到習近平說中國的未來前景光明,但也充滿嚴峻挑戰。習將再造並復興共產黨,讓黨在社會經濟發展上扮演更重要角色。

報導引述觀察家關注習近平是否在本次大會提出接班人人選,雖然國家主席有2屆、10年任期限制,但政黨領袖任期長短只是依據慣例形成。除了習近平的談話外,時代雜誌認為,19大最具體成果大概只有人事任用。1061019

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.56