本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

印尼豬狗生死鬥殘忍 動保團體籲禁止

2017/10/24 12:25
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者周永捷雅加達24日專電)印尼西爪哇省若干地區盛行「鬥野豬」比賽,讓狗和野豬在鬥獸場內打鬥,直到一方被打死或傷重到不能打鬥為止。印尼國會議員及動保團體呼籲政府禁止這種比賽,以保護動物。

西爪哇省鄉村地區至今仍盛行一種習俗叫adu bagong,即「鬥野豬」比賽。村民會讓狗和野豬關在竹製圍牆內的鬥獸場互相廝殺,直到其中一方被打死或傷重到不能打鬥,比賽才結束。場邊的觀眾可以對打鬥下注賭博。

印尼新聞網站Detik.com報導,印尼國會負責農業、食物及林業的第6委員會副主席丹尼爾(Daniel Johan)表示,「鬥野豬」很糟糕,充滿殘忍元素,沒有教育價值,而且這種比賽經常涉及賭博,他希望這種比賽儘快停止。

雖然這項傳統屢受抨擊,不過,當地民眾聲稱這是保留傳統狩獵方式,因為過去野豬經常肆虐破壞農民莊稼,因此,農民採用經過訓練的狗來驅趕野豬。

這項傳統後來演變成廣受民眾歡迎的「鬥野豬」比賽,往往吸引數百名民眾圍觀,獲勝方的主人可贏得大筆獎金。

帶著自家的狗參與「鬥野豬」的西爪哇民眾德尼(Deny)說,這種比賽只是當地民眾的週末娛樂活動。至於外界認為這種比賽對動物太殘忍,德尼則說,野豬是有害的動物,破壞許農民的農民莊稼。

德尼聲稱,不同於鬥雞,「鬥野豬」只是取悅民眾,沒有涉及賭博。

不過,印尼動保團體對這種比賽則是不以為然。印尼監督野生動物交易的組織「蠍子」(Scorpion)調查員瑪麗森(Marison Guciano)表示,不論這項傳統在印尼流傳多久,這種讓動物打鬥到死亡或是傷重到無法打鬥的活動,對動物太殘忍了。

瑪麗森指出,這種傳統已經違反印尼刑法相關規定,虐待動物最高可判7年有期徒刑。

動保團體的成員也在西爪哇省長辦公室前發起抗議活動,要求禁止「鬥野豬」。也有民眾在網路上發起請願活動,支持禁止。1061024

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.58