川普偕第一夫人 赴佛州冬季白宮度年假
2017/12/25 23:46
(中央社佛羅里達州棕櫚灘25日綜合外電報導)美國總統川普昨天晚上偕第一夫人梅蘭妮亞.川普(Melania Trump)在佛羅里達州參加平安夜禮拜,兩人將於號稱冬季白宮的海湖俱樂部(Mar-a-Lago)歡度年底假期。
法新社報導,當川普夫婦抵達邁阿密以北約70英里的棕櫚灘(Palm Beach),進入比塞大海濱聖公會教堂(Episcopal Church of Bethesda-by-the-Sea)時,獲得哈蘭牧師(James R Harlan)迎接,當時約有百人在街道旁觀看川普車隊。
彌撒在川普抵達前便已開始,哈蘭牧師曾要求會眾收起任何手機及照相機,他形容這些裝置會「打擾」。
哈蘭牧師說:「我們來此處禮拜。」
川普坐在第3排座位上聽哈蘭牧師講道,內容是言詞的力量。
哈蘭牧師引用故南非總統曼德拉(Nelson Mandela)的談話指出,務必要理解「言詞的珍貴,以及言詞對人們生死的方式有著多麼真實的影響」。他強調,言語具有教育及啟發的能力,但也能造成傷害。
哈蘭說:「你的言詞破壞的潛力和療癒力相當。」
他又說:「上帝的言語是純潔的光。」
「願你平安」樂聲響起時,民眾排隊與川普握手。當川普站起來領聖餐時,教堂也改自另一個角度進行直播。
川普在第一夫人陪同下,於當地時間半夜(台灣時間下午1時)離開教堂,在大約半小時後返抵冬季白宮。(譯者:中央社鍾佑貞)1061225
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。