本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普怪歐巴馬遷使館 其實是小布希決定

2018/1/12 23:18(1/13 08:19 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦12日綜合外電報導)美國駐英國大使館遷至泰晤士河南岸,總統川普不滿新館位址和建設成本而取消原定訪英計畫。川普將遷館歸咎民主黨籍前總統歐巴馬,但其實是共和黨的小布希政府所做決定。

法新社報導,川普今天宣布不到英國為大使館新館揭幕。他說新館位在「爛地點」,還說舊館被以「區區小錢」賣給了卡達。

雖然共和黨籍的川普把遷館決策歸咎歐巴馬,不過將使館從梅菲爾區(Mayfair)遷至九榆樹區(Nine Elms),其實是小布希(George W. Bush)政府於2008年做的決定。

美國駐坦尚尼亞和肯亞大使館1998年遭遇炸彈攻擊、2001年9月11日美國本土遇襲,使得安全考量成為重中之重。

美國駐英國大使館遷至位於泰晤士河南岸的前工業區,遠離舊館所在的倫敦黃金地段梅菲爾區。

「紐約時報」(The New York Times)引述曾任倫敦市政府規劃業務主管的芮斯(Peter Rees)說,美國大使館遷館作法「就像從紐約上東區(Upper East Side)遷到新澤西州一樣」。(譯者:中央社鍾佑貞)1070112

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.44