本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國聯邦政府停擺 遊客看自由女神撲空

2018/1/21 09:09
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約/華盛頓20日綜合外電報導)美國聯邦預算案卡關,政府停擺,自由女神像也跟著關閉,遊客今天一如往常來到下曼哈頓地區的巴特里公園,造訪這座民主象徵,卻撲了個空。

路透社報導,美國國家公園管理局(National Park Service)昨天下午宣布,倘若國會到午夜時分未能就預算法案達成共識,他們將向遊客關閉女神像及鄰近的艾力斯島(Ellis Island)。但顯然沒人收到消息。

17歲的阿根廷交換生曼德斯(Amparo Mendez)和朋友來到曼哈頓南端的巴特里公園(Battery Park),兩人上週上網訂了票,要看看自由女神像和艾力斯島。曼德斯說:「他們如果知道要關閉了,應該要跟我們說。」

她16歲的友人皮特羅梭(Brunella Pettoroso)說:「我們是來看自由女神像的,但不是從這裡遠遠地看。」「我們不會再來了。」

但華盛頓的露天公園和紀念碑仍有開放,未受聯邦政府關閉影響。國家廣場(National Mall)上有數千名抗議者集結,參與第2屆的年度婦女華府大遊行(Women's March)。去年川普總統就職,這場遊行首度舉辦。

史密森尼博物館(Smithsonian Institution)也照常開放,但他們在聲明中說,倘若國會無法就預算案達成共識,博物館和國家動物園(National Zoo)也將於22日關閉。

26歲的凱伊(Dallas Kay)今天午夜後不久來到林肯紀念堂(Lincoln Memorial),他說自己希望紛爭早日落幕,特別是國家紀念碑和公園都應維持開放。

他說:「紀念碑和公園屬於全民。」「關閉這些地方根本有失初衷。」(譯者:中央社梁元齡)1070121

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.42