本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

稅改後祕書週加1.5美元 共和黨議長吹擂被噓爆

2018/2/4 17:42(2/4 18:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國聯邦眾議院共和黨籍議長萊恩昨天推文吹擂說,共和黨主導的稅改通過後,有一名中學祕書每週加薪1.5美元,全年加起來夠付好市多(Costco)年費。推文一出,立即被噓爆。

法新社報導,萊恩(Paul Ryan)這則推文引來評論家非難,指責他對低薪美國人的境況一無所知。

他的推文引述美聯社報導寫道:「賓州蘭卡斯特(Lancaster)一所公立中學的一名祕書說,她對每週加薪1.5美元(約新台幣43元)感到驚喜…她表示,這些錢(每年78美元)用來付她今年的好市多年費還有剩。」還分享了報導連結。

華盛頓郵報(The Washington Post)指出,這則推文數小時後就被刪除,但大家可能永遠忘不了這段話。人們也很困惑,為什麼萊恩認為這篇報導是正面的廣告,可以用來吹噓中產階級從稅改方案獲得的利益。

民主黨迅速做出回應,表示美國富人和大公司從稅改方案獲利更多。

明尼蘇達州眾議員艾里森(Keith Ellison)回道:「富國銀行(Wells Fargo)剛從數以百萬計美國人身上,騙取了34億美元。」

眾院民主黨領袖裴洛西(Nancy Pelosi)推文寫道:「萊恩刪掉他露骨坦承一項事實的尷尬推文,因為他與共和黨人士不願意讓你知道:#共和黨稅改騙局是以犧牲你的利益為代價,給美國企業和金字塔頂端1%的人的禮物。」

「他也不想讓你知道,柯克家族(Koch family,美國億萬富豪)給了他50萬美元。」

裴洛西是指非營利新聞組織ProPublica公布的資料顯示,去年11月萊恩在眾議院通過眾院版本稅改方案後,獲得的一筆競選獻金。(譯者:陳妍君/核稿:陳政一)1070204

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64