本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法槍擊案3死16傷 勇警替換營救人質受重傷

2018/3/24 01:31(3/24 07:23 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎23日綜合外電報導)法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)指出,一名宣稱效忠伊斯蘭國(IS)的男子在法國南部持槍攻擊,造成3人死亡和16人受傷,其中2人傷勢嚴重。

法新社報導,法國南部卡爾卡松(Carcassonne)和特雷比(Trebes)槍擊事件後,馬克宏在電視演說中表示,一名用自己交換女性人質的警察「為了自身性命而奮戰」,並讚許這名警察是英雄。

馬克宏還表示:「我國一直為伊斯蘭主義恐怖攻擊所苦。」(譯者:徐睿承)1070324

替換營救人質後受重傷 法國勇警被讚英雄

(中央社巴黎23日綜合外電報導)法國西南部城鎮特雷比今天發生槍手攻擊超市挾持人質事件,一名警官志願替換營救最後一名人質後,在反恐特警攻堅擊斃槍手的行動中身受重傷,法國內政部長讚揚他是「英雄」。

宣稱效忠激進組織伊斯蘭國(IS)槍手,闖入特雷比鎮(Trebes)超市內開火射擊購物者和員工後,挾持人員充當人質,那名男性警官是馳抵現場處理的當地員警之一。

26歲槍手拉克迪姆(Redouane Lakdim)在超市內射殺2人,他稍早前曾在鄰近卡爾卡松市(Carcassonne)槍擊一輛汽車內乘客,造成其中一人喪生,他也槍傷一名慢跑的警官。

法國內政部長柯隆布(Gerard Collomb)在案發現場表示,上午約11時發生攻擊超市挾持人質事件後,一支警察部隊立即馳抵處理。

柯隆布又說,「他們設法營救出部分人員」,但槍手保留一名女性人質充當人肉盾牌。

警方持續與拉克迪姆談判期間,一名資深警官志願以自己換回最後一名人質。他把自己的手機擺在桌上,讓包圍的警方能監控情勢發展。柯隆布讚揚那名警官的勇氣和英雄式行動。

柯隆布指出,當聽到槍聲後,反恐特警展開攻堅行動,並稱那名英勇警察身受重傷。在擊斃凶嫌的行動中,另有一名特警負傷。1070324


延伸閱讀》IS宣稱主使攻擊案 法國內政部態度保留
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64