北韓：軍演不停 高階會談難開

（中央社記者姜遠珍首爾17日專電）北韓祖國和平統一委員會委員長李善權今天表示，只要造成兩韓高階會談中止的嚴重事態（指韓美「大雷霆」聯合軍演）不解決，北韓就難與南韓政府重新坐到會談桌前。

南韓聯合新聞通訊社報導，李善權今天答覆北韓中央通信社記者提問時表示，今後南北韓關係走向何方，完全取決於南韓如何行動。

李善權聲稱，南韓所謂即使是為了討論「大雷霆」（Max Thunder）空中演習是否適當也要舉行會談的無理強辯，說明南韓無意為和平和解清除障礙，處心積慮為侵略北韓戰爭預演辯護，企圖繼續進行令人作嘔的中傷誹謗，臉皮奇厚可謂無恥之尤。

李善權譴責南韓不僅不深刻體會北韓採取措施的深意，設法挽回局面，反而荒誕地表示遺憾敦促開會，毫無常識可言。

北韓中央通信社於16日凌晨表示，北韓以韓美大雷霆聯合軍事演習為由，通知南韓政府無限期推遲原定於16日當天舉行的兩韓高階會談。（編輯：郭中翰）1070517

兩韓高階會談暫停 平壤：問題解決之前不恢復

（中央社首爾17日綜合外電報導）北韓中央通信社報導，除非導致本週兩韓高階會談暫停的問題獲解決，否則北韓不會跟南韓坐下來會商。

路透社報導，北韓祖國和平統一委員會委員長李善權譴責代號大雷霆（Max Thunder）的韓美年度聯合空戰演習，並針對跟「人渣」展開會談批評南韓國會，不過沒有提到所指為何。（譯者：何宏儒）1070517

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。