本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

夏威夷火山噴發 當局警告腐蝕性霧靄來襲

2018/5/21 20:55(5/21 21:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯21日綜合外電報導)夏威夷幾勞亞(Kilauea)火山噴發,滾燙熔岩已開始流入太平洋。當局警告,熔岩遇到海水將產生危險的「熔岩霧靄」。這種高溫且具腐蝕性的氣體,曾於2000年造成2人死亡。

美國地質調查所(U.S. Geological Survey)發布聲明表示,夏威夷大島(Big Island)上的兩股熔岩流「連夜順著東南部普那(Puna)海岸流入海洋」。

聲明指出,其中一道熔岩的下方出現裂縫,這「使熔岩改道流入地下裂縫」。

法新社報導,當滾燙的熔岩流入水中時,會產生熔岩(lava)與霧靄(haze)混合而成的酸性氣體「熔岩霧靄」(Laze)。

美國地質調查所表示:「熔岩霧靄是鹽酸氣體(HCl)、蒸氣及火山玻璃顆粒形成的刺激性混合物。」

「2000年時,這種溫度極高且具腐蝕性的混和氣體,曾在岩漿流入海洋時於海岸線出海口地區導致兩起死亡案例。」

這個負責監測全球火山及地震活動的機構警告,由於火山連續噴發,排放的火山氣體達到3倍。

美國地質調查所指出,若風速不大,火山下風口地區「可能會形成濃度不一的火山煙霧(Volcanic smog, vog)」。

火山煙霧是火山噴發物、氧氣、濕氣、火山灰及陽光發生化學作用而形成的混合物。

夏威夷即時新聞(Hawaii News Now)報導,137號高速公路(Highway 137)遭高達6公尺的巨型熔岩流侵襲,部分路段被迫關閉,嚴重影響當地居民。(譯者:鍾佑貞/核稿:林治平)1070521

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.68