本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美中貿易繼續戰 美零售業憂遭波及

2018/7/11 17:18
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社北京11日綜合外電報導)美國和中國貿易戰升溫、互相祭出關稅後,華府再「加碼」,擬對更大批的中國輸美商品加徵關稅,北京立即揚言報復,連帶使亞洲股市今天走跌,美國國內零售業更是憂心忡忡。

美國上週對價值340億美元中國進口商品加徵25%首輪關稅後,遭中國報復。華府如今再列新的關稅目標清單,可能對價值2000億美元(新台幣6兆800億元)的中國輸美商品加徵10%關稅,使中美貿易爭端升級,恐直接衝擊美國消費者。

新清單公布不久後,中國商務部在網站上發表聲明,形容美國的舉措「完全無法接受」,還說他們別無選擇,只能報復,且會採取「必要的對抗手段」。他們並未提供進一步細節,只說:「這種非理智行徑不得人心。」並表示中國會堅持向世界貿易組織(WTO)對美追加起訴。

華府新關稅舉措引發亞洲股市挫跌,中國股市下挫、人民幣走貶。其中日股收跌1.19%,韓股收挫0.59%,上海證券交易所綜合股價指數收跌1.76%,香港恆生指數收跌1.29%。

根據美國貿易代表署(USTR)昨天發布的聲明,公開諮詢程序於8月30日結束後,美國對中國商品加徵10%的關稅恐將生效。

新關稅清單包括服飾、電視零件及冰箱等消費品,以及其他科技產品,不過備受關注的手機等產品不在清單上。

這項最新關稅措施一旦生效,川普團隊針對中國加徵關稅的商品,將占中國對美出口近半。

沒有跡象顯示美中兩大強權持續進行正式談判,雙方看似正朝漫長的貿易衝突走去,恐破壞經濟成長、衝擊企業供應鏈。

白宮此舉旋即引發聯邦參議院財政委員會主席海契(Orrin Hatch)的譴責,來自猶他州、共和黨籍的海契說,華府的舉動既「魯莽」又「無的放矢」。

遊說團體零售業領導人協會(Retail Industry Leaders Association)說,在執政團隊發動的這場貿易戰中,美國商業和消費者將成輸家。

國際貿易協會(Internation Trade)副會長夸奇(Hun Quach)在聲明中說:「美國零售業者和我們服務的眾家庭,幾乎沒時間消化上週實施的一連串關稅政策。」

「如今我們還得和另外價值2000億美元進口貨的關稅博鬥,這波關稅一定會囊括更多的消費品和日用品。」(譯者:梁元齡/核稿:劉淑琴)1070711

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.42