與反川普氣球打對台 倫敦酒吧辦趴歡迎

（中央社倫敦12日綜合外電報導）美國總統川普前往英國訪問，當局因應國民的抗議行動中，包括一個諷刺意味濃厚的「川普嬰兒」大氣球。不過倫敦西部一家酒吧卻唱起反調，大舉改造店面並準備辦趴歡迎他。

這家原名詹姆森（Jameson）的酒吧位於富勒姆（Hammersmith），不但暫將店名改為「川普神臂」（The Trump Arms）向他致敬，還裡裡外外用美國國旗佈置一番，更要替這位美國三軍統帥辦場「歡迎派對」。

踏進店裡，與川普等身的複製人像旁，掛著一頂頂「讓美國再度偉大」（Make America Great Again）的紅帽。

14日料將有多達300人付2歐元（約新台幣71元）入場費，參加酒吧的川普主題趴，屆時酒吧將供應漢堡和熱狗等美式餐點。

針對川普訪英，抗議民眾集資打造一個巨型氣球，形狀是個嬰兒，有著川普的特徵，要在他訪問期間於國會上空飄放以示抗議。

詹姆森酒吧的老闆史密斯（Damien Smyth）告訴英國媒體，他認為店家不得不採取如此挺川普的立場，因為川普「不值得遭受這樣的無禮」。

53歲的民眾泰勒（Matthew Taylor）頭戴川普紅帽，從倫敦外的肯特郡（Kent）前來共襄盛舉，享受暖身派對的氛圍。他和酒吧老闆的看法相同，認為美國總統應該受到更暖心的歡迎，而不是在倫敦上空飄揚「川普嬰兒」氣球。

泰勒說：「我尊重表意（自由）權。」但又表示：「那樣做實在幼稚又不尊重人。」

根據民調機構「輿觀」（YouGov）一份共1648人的受訪調查，約77%英國人對川普持反感態度。（譯者：梁元齡/核稿：徐睿承）1070713

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。