本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

9天困暗黑洞穴 泰足球員:喝岩石滴下的水維生

2018/7/18 23:00(7/19 18:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社清萊18日綜合外電報導)受困淹水洞穴的泰國足球小將和教練全數安然獲救後,在今天出院。他們首度公開談及在被找到前於暗黑洞穴裡度過的苦難。那9天沒有半點食物,他們自稱喝岩石滴下的水維生。

野豬隊足球的這些小將們在記者會上看起來健康且開心,他們接受媒體問及在被國際救援團隊發現前,如何在黑暗洞穴內熬過9天。

14歲球員阿杜(Adul Sam-on)說,「這是一場奇蹟」。教練艾卡波(Ekkapol Chantawong)說:「我們認為,不能光等人來救,因此試圖挖洞。」

在被找到前,他們沒有任何食物。一名孩子說,他們「喝從岩石滴下的水」維生。這群人在6月23日進入洞穴探險。

醫生表示,在醫院休養後,13人的身體和心理狀況都良好。

這場記者會受到嚴格管制,因為專家警告,在狹窄且淹水的洞穴中受困逾2週,可能出現長期憂慮。

泰國軍政府領袖帕拉育(Prayut Chan-O-Cha)呼籲媒體,「避免提出不重要的問題」,以免造成傷害。

外界對這起洞穴救援記相當關注,已經有製片公司想將這段驚魂遭遇搬上大銀幕。

醫生則叮嚀球員家屬,避免讓球員們接觸記者至少一個月。(譯者:蔡佳伶/核稿:張佑之)1070718


延伸閱讀》泰洞穴獲救少年足球隊亮相 曾挖洞自救未果
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.198