本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英外相口誤妻子是日本人 曾對脫歐指責歐盟

2018/7/30 18:54(7/30 19:30 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者唐佩君布魯塞爾30日專電)英國新任外相韓特今天訪問中國,他在會見北京官員時誤將自己的中國妻子稱為日本人,這位新外相訪中表現溫和,相較之下他對歐盟的發言則是嚴厲。

上任不到一個月的韓特(Jeremy Hunt)今天訪問北京,與王毅共同主持第9次中英戰略對話。韓特是中國女婿,他的妻子是西安人。

英國廣播公司新聞網(BBC News)今天報導,韓特此行訪問北京,將討論英國在脫歐後的英中貿易協議,但他在會見王毅等北京官員時,說錯自己妻子的國籍,他先說,「我妻子是日本人」,發現錯誤隨即更正「我妻子是中國人」,口誤引發現場笑聲。

不少歐洲媒體今天除報導韓特這次口誤的小插曲外,並關注他對中國經貿以外的議題談話,例如特別關注香港事務。

這位新任英國外相訪中表現溫和,相對之下他對歐盟則是較為嚴厲 ,他先前訪問德國時曾表示,「我猜歐盟一定有不少人在想,只要等得夠久,英國就會讓步」。

韓特警告歐盟,歐盟方面的談判人員若一味等待英國讓步,恐出現未達成協議的風險。頗有擺出英國若在無協議情況下脫歐,恐「罪在歐盟」的意味。(編輯:高照芬)1070730

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.236