本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

委內瑞拉油價低 馬杜洛:應漲至國際水準

2018/8/14 14:52(8/14 16:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社卡拉卡斯13日綜合外電報導)委內瑞拉總統馬杜洛(Nicolas Maduro)今天發表電視演說時表示,委國慷慨補貼的國內汽油價格應上漲至國際水準,以避免每年因燃料走私損失數十億美元。

馬杜洛說:「汽油必須以國際價格出售,以免有人將它走私到哥倫比亞和加勒比海。」

如同其他產油國,委內瑞拉政府補貼油價長達數十年,以嘉惠消費者。然而,儘管面臨惡性通貨膨脹,委國燃料價格多年來近乎持平。國際貨幣基金(IMF)預測,委內瑞拉今年惡性通膨恐飆升到百分之一百萬。

委國媒體報導,這意味一杯咖啡如今的價格,足以讓一輛小休旅車加滿油近9000次。一杯咖啡牛奶近期平均售價為220萬玻利瓦(bolivar),相當於50美分。

走私者將汽油走私至鄰國販售。

馬杜洛說,政府仍會向持有國家發行社福卡「祖國卡」(fatherland cards)的公民提供「直接補貼」。

他說,只有在國家普查車輛時登記的人才能獲得補貼。(譯者:劉文瑜/核稿:鄭詩韻)1070814

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.40