本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美土緊張 德土有意藉機修好

2018/8/16 12:55
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社柏林/安卡拉15日綜合外電報導)土耳其總統艾爾段為保護經濟免受槓上美國所累,今天與德國總理梅克爾通話,安排兩國財長會面。這對先前交惡的德土來說是賭注,卻可彰顯歐洲最大經濟體德國的影響力。

彭博(Bloomberg)引述一名熟悉梅克爾(Angela Merkel)想法、要求不具名討論德國政府考量的人士指出,德國希望土耳其能免於金融崩盤,也不允許土國陷入混亂。

做為雙方自一系列外交衝突後修好的序曲,德國計畫邀請艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)9月28日到德國國是訪問。梅克爾本週才說「沒人能從土耳其的經濟不穩定中獲得利益」。

目前德國仍是土耳其的最大貿易夥伴,去年雙邊貿易約370億歐元(約新台幣1.3兆),合資與德國獨資的企業有約6500家在土耳其營運,土耳其也是德國第16大出口市場,高於日本和其他歐盟小國。

貝倫堡銀行(Berenberg)經濟學家史密丁(Holger Schmieding)研判,德土兩國財長會面時,德國財長蕭茲(Olaf Scholz)應會告訴對方,若想要德國的支持,就必須先「藉調高利率,把貨幣政策調整至獨立、可信賴」。

土耳其因拘禁一名美國傳教士正與美國總統川普鬧得不可開交,若再不與德國修好就無助改善困境。艾爾段自2016年一場未遂政變後固權,便與德國交惡。德國因記者被土耳其下獄憤而自土國撤回駐軍,雙方外交即陷僵局。

史密丁也認為,就算艾爾段與德國帶領的歐洲改善關係,德國援助規模也不會像卡達承諾提供土國150億美元的投資般,「德國當下能給的幫助,只會小於土耳其所面臨的困難」。(譯者:陳亦偉/核稿:劉文瑜)1070816

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.53