本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普將缺席11月亞洲區域峰會 改由彭斯代打

2018/9/1 09:44
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓31日綜合外電報導)白宮今天宣布,美國總統川普11月將不會與亞洲盟友一同參加區域峰會,改由副總統彭斯(Mike Pence)出席。

白宮發言人桑德斯(Sarah Sanders)透過聲明表示,彭斯將赴新加坡參加東南亞國家協會(ASEAN)峰會及東亞高峰會(East Asia Summit),之後轉赴巴布亞紐幾內亞參加亞太經濟合作會議(APEC)。

川普去年分別赴菲律賓及越南參加東協峰會及APEC領袖峰會。

白宮表示,彭斯將於亞洲行「強調以尊重主權、法治及自由、公平互惠的貿易原則為基礎,使印度太平洋地區自由開放的美國願景」。

「副總統期待與整個地區的盟友及合作夥伴會晤,藉此促進集體安全、繁榮及自由。」

白宮今天也證實,川普將前往巴黎參加11月11日紀念第一次世界大戰結束的停戰百年紀念活動。

川普將參加這些儀式,以「凸顯美國人不僅在第一次世界大戰期間,還在下個世紀為自由犧牲」。

白宮說,總統也將訪問愛爾蘭,以「重建兩國深切的歷史連結」。

聲明指出,總統將於11月下旬前往阿根廷首都布宜諾斯艾利斯參加20國集團(G20)領袖峰會,他也將在此行訪問哥倫比亞,與哥國領袖商討安全局勢、反毒現況及區域事務。(譯者:鍾佑貞/核稿:張曉雯)1070901

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.37