本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

現金式微 倫敦街頭藝人信用卡打賞正流行

2018/9/5 21:24(9/5 22:21 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦4日綜合外電報導)倫敦幾個世紀以來存在街頭經濟,也就是街頭藝人和小販靠陌生人打賞零錢謀生,但他們現在被迫適應現金支付過時的潮流,改接受民眾以信用卡打賞。

街頭藝人康貝爾(Charlotte Campbell)是最早使用非接觸支付讀卡機的街頭藝人之一。康貝爾幾乎每天都在主要的觀光景點「倫敦眼」(London Eye)遮陰處唱歌維生。

康貝爾在下午表演前說:「倫敦很多事都變了,大家傾向用信用卡買東西。」

「如果民眾不再攜帶現金,街頭賣藝將變成垂死的藝術。」

康貝爾現在5%至10%收入不是來自吉他盒裡的銅板,而是民眾用信用卡感應她的讀卡機打賞。

這是日漸上升的趨勢:英國財政部今年稍早一項報告顯示,2016年現金支付占國內所有支付的40%,比例低於2006年的62%。

同一份報告預測,2026年這個比例將降至21%,讓英國處於無現金支付社會的邊緣。(譯者:葉俐緯/核稿:徐崇哲)1070905

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64