本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

北海道強震 搜救人員與時間賽跑盼救出生還者

2018/9/6 21:44
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京6日綜合外電報導)日本北海道今晨遭到規模6.7強震襲擊,引發山崩掩埋房屋,造成至少9人死亡,數十人失蹤。救援人員進入瓦礫堆中搜尋,盼能找到生還者。

北海道厚真町發生山崩,土石恐怕吞噬了多達30人。

強震損害一座主要的熱力發電廠,造成近300萬人無電可用。日本經濟產業大臣世耕弘成表示,可能要花「至少一週」,才能恢復供電。

加油站和超市外大排長龍,當局警告,可能會再有餘震。

北海道受重創的安平町一名官員告訴記者:「突然出現一陣晃動,我感覺到左右搖晃,而非上下,大概持續2到3分鐘。」

他說:「停止後再次搖晃,覺得有2波,我現在51歲了,從未有過這種經歷。我以為我家要倒了,家裡所有東西亂成一團,我連開始整理的時間都沒有。」

日本首相安倍晉三在召開緊急內閣會議後說:「我們將盡一切努力拯救生命。」

日本內閣官房長官菅義偉表示,已派出員警和自衛隊員等約2萬名救援人員救災。另2萬人預期也將加入救災行列。(譯者:蔡佳伶/核稿:陳政一)1070906

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.44