本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美期中選舉將至 川普獨攬經濟成長功勞

2018/9/11 10:21
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓10日綜合外電報導)美國總統川普最近一直在推特放閃,也在數次火熱演講中堅稱自己對美國經濟蓬勃健全表現的功勞,同時詆毀前任總統歐巴馬任內所造就近十年來的經濟擴張表現。

美國7日公布重大就業數據,加上距期中選舉日不到60天,川普這幾天來連連出擊,與歐巴馬為經濟表現唇槍舌劍。

川普今天在推特表示:「經濟如此大好,可能是美國史上最好的。」過了一會兒後,他又說,他已讓美國經濟成長4.2%,「而且我們會做得比這更好」。

川普也在推特錯誤貼文說,經濟成長率(4.2%)已超越失業率(3.9%)表現,「這是過去百年來首次」。

但根據美聯社等媒體查核,官方資料顯示,經濟成長率超越失業率的情形,二次大戰後的年代情形經常發生。確切來說,最近一次是12年前。2006年頭3個月,美國經濟成長率為5.4%,當時失業率是4.7%。

歐巴馬7日表示:「請白宮別再亂嚷嚷了。」

他在伊利諾州演講說:「我得稍提醒他們,事實上,8月的就業數字,與2015年與2016年數字相同。」

經濟學家表示,比較接近事實的是:經濟復甦不是任何一位總統獨自的功勞,兩位都有功,而復甦的開始無疑是在歐巴馬主政時期。(譯者:紀錦玲/核稿:蔡佳敏)1070911

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.59