本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

皇冠盃場外 美媒關注旗幟差別

2014/7/26 10:52
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者廖漢原華盛頓25日專電)國際皇冠盃高球賽進入第2天,台灣選手使用的中華台北隊旗與球場揮舞的中華民國國旗,引起美國媒體關注,「巴爾的摩太陽報」還報導兩種旗幟的差別。

在美國馬里蘭州舉行的LPGA國際皇冠盃賽事進入第2天賽程,巴爾的摩太陽報(Baltimore Sun)報導,球賽第1天賽程展開前,來自台灣的選手與駐外人員在場中拿著不同的旗幟。

美國記者在賽後記者會向4位球員問到有關不同旗幟的問題,曾雅妮與龔怡萍對看,臉上浮出會心一笑,選手們在台上微笑低聲細語,問題交由經驗豐富的龔怡萍回答。

龔怡萍說,「當我們知道代表中華台北出賽,場地中出現什麼,就是在那兒了,我們看來像中華台北,我們是從亞洲來的,不是嗎?」

龔怡萍的妙答引起在場媒體記者你知我知的笑聲,這段談話被巴爾的摩太陽報選為24日賽事中的經典對話,還刊出國旗的照片。

皇冠盃以國家為單位進行團隊競爭,中華隊選手依奧運等國際賽事慣例,以中華台北為名出賽,會前儀式僅能使用中華隊旗,不過如同其它國際賽事,僑胞與駐外人員還是持大小中華民國國旗進場,為球員在場邊打氣,外國媒體報導也多用台灣。

中華隊次戰1日兩敗,在A組以4分暫列第2;泰國則靠著兩勝積分來到5分,也因此擠下中華隊,暫居分組第1。中華隊26日將力拼西班牙隊,希望打進前4強。1030726

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.70