本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

布萊恩傷癒 要證明自己

2014/9/30 15:19
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者吳協昌洛杉磯29日專電)美國職籃NBA新球季將展開,洛杉磯湖人隊今天舉行媒體日,是布萊恩在湖人隊的第19個球季,他坦言,摻雜了興奮、緊張與一點點的激動,他會證明自己仍是以前的那個布萊恩。

布萊恩(Kobe Bryant)在1996年的選秀會被當時的夏洛特黃蜂隊選走之後,馬上被交易到湖人隊,一晃眼今年已經邁入在湖人隊的第19個球季,他坦承情緒很複雜,摻雜了興奮、緊張與激動,不像當年18歲就加盟的小夥子,但至少是開心的。

今年已經36歲的布萊恩,曾經為湖人隊奪下5座總冠軍盃,儘管2012年與去年球季都曾受到腳傷的困擾,去年更因此只打了6場比賽,但布萊恩說,他現在很健康,季前賽首戰就可以出賽。

布萊恩也強調,目前在進攻上不成問題,和過去沒有太大的不同,他依舊能做到任何他想做的事;防守上也會積極的移動腳步,站在被防守者的前方,追逐被擋的球員。布萊恩說,挑戰是存在的,他會證明自己還是以前的那個布萊恩。

談到過去的腳傷,布萊恩說,老實說,這是很艱難的傷,當受傷時,突然有很多事情湧上心頭,但他仍然一天天的復健,如今傷勢已經完全痊癒,健康的布萊恩回來了。

總教練史考特(Byron Scott)也指出,他希望布萊恩可以打滿整季的82場比賽,也可以繳出和以往一樣的成績,每場仍然可以拿下23分或24分,球隊的立場就是要確信布萊恩保持健康,讓他能在出賽82場的情況下,健康出賽。

對於史考特可能會限制布萊恩的出賽時間,布萊恩說,他並不介意,年紀一旦大了,就必須接受什麼能做,什麼不能做,這並不是什麼太大的問題。1030930

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72