春訓熱身賽再戰紅人 大谷翔平打擊沒發揮

（中央社記者曹宇帆洛杉磯12日專電）美國職棒大聯盟MLB春訓熱身賽，效力洛杉磯天使隊的日籍二刀流球星大谷翔平，今天再戰紅人隊，4次上場打擊都沒發揮，其中還吞了一次三振。

天使再戰辛辛那提紅人隊的比賽，大谷翔平擔任先發指定打擊，排第7棒，2局與4局下的打擊都擊出游擊滾地，6局下擊出外野飛球被接殺，8局下打擊則被三振出局，最後天使以4比3險勝紅人。

大谷翔平在6局下的打擊中，當時一壘有人，他猛力一揮，球飛向左外野，眼看就要落地，卻被耶瑞拉（Rosell Herrera）的守備化解。

他上回是在對戰紅人的比賽中，首局上擊出中間方向飛球，眼看球就要落地，卻被紅人的先發中堅手漢密爾頓（Billy Hamilton）接殺。

截至目前，總計大谷翔平在熱身賽18打數僅2支安打、1分打點，被三振6次，獲3次四壞保送，打擊率僅0.111。（編輯：陳俊碩）1070313

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。