本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

球迷世足票選口號賜我勝利 英格蘭壓力沉重

2018/5/26 21:44
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦26日綜合外電報導)英格蘭足球隊背負英國在世界盃足球賽取得佳績希望的壓力原本已夠大了,球迷票選準備噴在代表隊巴士上的口號「賜我勝利」,讓英格蘭隊壓力更加沉重。

球迷網路票選口號,慷慨激昂的「賜我勝利」(Send us victorious)勝出,擊敗「齊心前進」(Drive forward as one」、「共享榮耀與熱情」(Pride. Passion. Together)等口號。

在推特(Twitter)上的1萬1000票計算之後,「共享榮耀與熱情」取得微幅領先,但社群媒體上的所有票開完後,「賜我勝利」奪得第一。

其他國家的口號也設下高標準。英格蘭隊的分組勁敵兼奪標黑馬比利時隊,他們的口號是「紅魔鬼出征」(Red Devils on a mission)。(譯者:嚴思祺/核稿:徐崇哲)1070526

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.35