本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

NBA詹皇談轉隊傳聞:此刻沒有頭緒

2018/6/9 17:50
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社克里夫蘭8日綜合外電報導)美國職籃NBA金州勇士今天以108比85大勝克里夫蘭騎士,在總冠軍系列賽以4比0橫掃完成衛冕。騎士當家球星詹姆斯賽後受訪被問到轉隊問題,他回應現在還沒有答案。

法新社報導,連續8年打進總冠軍戰的詹姆斯(LeBron James),可以動用選擇權跳脫合約在7月成為自由球員,如同他2010年離開騎士的方式。

儘管詹姆斯有可能轉隊至休士頓火箭、費城76人和洛杉磯湖人,但他也可能會選擇留下讓騎士繼續成為一支強隊。

33歲的詹姆斯表示:「我此刻還沒有頭緒,要坐下來考慮所有事情,無論我對生涯做出什麼決定,家人都是很重要的考量因素,而且會繼續這樣,所以我現在沒辦法給各位答案。」

他說:「我還要盡力投入比賽,就如我所說的,當你有目標,且你能完成這個目標,這讓我更加渴望要繼續去嘗試贏得冠軍。」

路透社報導,詹姆斯說到做到,2016年率領騎士奪得隊史首座總冠軍。這是職業美式足球NFL克里夫蘭布朗1964年拿下冠軍以來,克里夫蘭巿的首座職業體育賽事金盃。

生涯拿下3座冠軍的詹姆斯還說:「回來是因為我覺得有些事還沒完成。2年前為了能夠成為冠軍隊伍的一員,以我們當時的團隊和風格,那是我永遠無法忘懷的。」

奪冠再次失利後,騎士總教練泰隆.魯(Tyronn Lue)表示:「我希望他留下來,我的意思是,我們都了解。但在這樣子輸球之後,我沒有資格談論這個問題。」(譯者:陳彥鈞/核稿:何宏儒)1070609

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.236