本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

偷襲世界盃連線報導女記者 俄羅斯球迷道歉

2018/6/22 20:08
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社柏林22日綜合外電報導)德國電視台一名女記者針對世足賽進行實況報導時,遭到一名俄羅斯球迷襲胸強吻,這名俄國球迷今天為其不當行為道歉。

這名俄國球迷在德國之聲(Deutsche Welle)播放的一段視訊通話中告訴哥倫比亞籍女記者德蘭(Julieth Gonzalez Theran):「我向妳表達最深的歉意。」

這位不願透露姓名的球迷並說:「我魯莽行事,並未考慮到這會造成妳的尷尬和驚嚇。」

德蘭在薩蘭斯克(Saransk)進行連線報導時,這名俄國球迷突然竄出,對她襲胸強吻。

德國之聲譴責此一突如其來的舉動是性騷擾。意外發生的片段也在網路上瘋傳。

這名俄國球迷說,他和一位朋友打賭,他可以親到女記者的臉頰。他等到女記者連線時,突然冒出來對她採取行動。

他強調,他以為自己是以雙手抓住女記者的肩膀,但「我顯然有些失準」。

德蘭表示,她感謝對方能夠道歉,不過她決心不受這起事件影響,繼續從事記者工作。(譯者:嚴思祺/核稿:陳政一)1070622

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.41