天使隊右投李查茲將動手術 本季提前結束

（中央社記者黃巧雯台北13日綜合報導）美國職棒大聯盟洛杉磯天使隊再添傷兵。右投李查茲右手肘尺骨附屬韌帶（UCL）受傷，將接受韌帶重建的湯米約翰手術（Tommy John surgery），等於宣告本季提前結束。

才剛脫離10天傷兵名單的右投李查茲（Garrett Richards），7月10日（美國時間）先發對戰西雅圖水手隊，僅投2.2局失3分提前退場，被敲出4支安打，包括1發全壘打。

李查茲經核磁共振（MRI）檢查發現，右手肘尺骨附屬韌帶出現撕裂傷，他原先還在猶豫是否動刀或接受非手術方式治療，最後決定進行韌帶重建的湯米約翰手術，本季賽季將提前結束。

李查茲過去就曾受手肘問題所擾，他在2016年也曾因尺骨附屬韌帶受傷，當時選擇以血小板血漿和幹細胞注射治療，取代韌帶置換手術。

李查茲本季出賽16場，投76.1局，為近3個球季以來，投球局數最多的一年，拿下5勝4敗，防禦率3.66。

另外，天使隊「投打二刀流」的球星大谷翔平，因右手肘尺骨附屬韌帶二級撕裂傷，自6月6日後未再登上投手丘，近期僅以打者身分上場，7月19日將接受醫生評估，決定本季能否重返投手丘。（編輯：吳佳穎／黃于）1070713

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。