亞運泳賽找亮點 5選手備受矚目

（中央社雅加達16日綜合外電報導）本屆亞運游泳競賽項目19日將在雅加達登場，有5名選手可能最受關注，以下是他們的簡介。

●中國男泳選手孫楊

孫楊曾贏得3面奧運自由式金牌。2年前的里約奧運，他先在400公尺自由式項目痛失金牌，隨後在200公尺自由式表現反彈摘金。幾乎沒有人懷疑，孫楊將在雅加達奪得滿手金牌。

●日本男泳選手萩野公介

萩野公介曾在里約奧運奪得400公尺個人混合式金牌，並在200公尺個人混合式摘銀，敗給美國泳將「飛魚」費爾普斯（Michael Phelps）。他被視為本屆亞運最可能奪得雙項個人混合式金牌的選手，延續自己在上屆亞運的佳績，並藉此恢復受損信心。

●日本女泳選手池江璃花子

18歲的池江璃花子是日本泳壇新寵兒，也是東京奧運的希望之星。她本月稍早在泛太平洋游泳錦標賽不僅勇奪100公尺蝶式金牌，還摘下200公尺自由式銀牌，勢必將在本屆亞運成果豐碩。

●新加坡男泳選手斯庫林（Joseph Schooling）

斯庫林先在2014年上屆亞運奪得100公尺蝶式金牌，技驚四座；隨後又在里約奧運同項目意外擊敗費爾普斯摘金，聲名大噪。儘管此後他成績下滑，但去年在世錦賽奪得銅牌，可能激發這位新加坡最知名運動員的能力。

●哈薩克男泳選手巴朗丁（Dmitriy Balandin）

巴朗丁在2014年亞運蛙式項目勇奪3金，一鳴驚人。他隨後在里約奧運又贏得200公尺蛙式金牌，成為哈薩克史上首位奧運冠軍泳將。然而，他之後遭遇嚴重奧運失落效應，本屆亞運他必須找回超凡能力，才有辦法擊退日本對手小關也朱篤和渡邊一平。（譯者：張正芊/核稿：陳政一）1070816

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。