金足農力拚甲子園 機長感動到機艙廣播

（中央社東京23日綜合外電報導）在日本夏季甲子園奪得亞軍佳績的秋田縣金足農業高校，以「雜草軍團」之姿一路過關斬將，感動不少日本人，連昨天搭機返回家鄉時，機長都透過機艙廣播慰勉這群選手，表達感動。

日本全國高中棒球錦標賽（夏季甲子園）21日舉行眾所矚目的冠軍賽，來自北大阪的大阪桐蔭高校（大阪桐蔭）單場2轟，以13比2懸殊比數大勝秋田縣金足農業高校（金足農），奪得第100屆大會冠軍寶座；但金足農以「雜草軍團」之姿挑戰傳統名校，已寫下夏季甲子園的一頁傳奇。

日本河北新報報導，金足農棒球隊昨天從大阪伊丹機場搭機回鄉時，除了許多球迷到機場送行，選手們進入搭機口附近買紀念品時，也有不少候機民眾要求合影留念。

金足農球員登機時，有約30名在機場工作的相關人士拉起寫著「謝謝你們帶來的感動」布條，為這群表現優異的選手送行。

上了飛機後，連機長都透過機艙廣播慰勞選手辛勞說，大家全力拚搏的表現，實在令人感動；在抵達秋田還需要一些時間，希望大家放鬆心情好好休息。

金足農棒球隊返抵秋田機場時，儘管未能如願稱霸夏季甲子園，但獲得亞軍的精采表現還是讓機場擠滿逾千鄉親熱烈喝采，歡迎這群選手回家。

冠軍賽21日舉行時，正好是金足農第2學期開學日，但因為全校有一半學生都跑去兵庫縣的阪神甲子園球場加油，因此開學典禮延至今天舉行。

金足農棒球隊主將佐佐木大夢說，全力在夏季甲子園拚搏，沒有留下任何遺憾；王牌主力投手吉田輝星說，能拿出比原本的自己還要好的表現，都是因為有大家的支持與加油。

上午開學典禮後，金足農棒球隊成員在校舍前庭舉行「報告會」，學校師生約500人、地方球迷跟鄉親也來了約500人，總計逾千人擠爆現場，加上學校樂團伴奏，氣氛熱烈。（譯者：黃名璽/核稿：盧映孜）1070823

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。