本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

南韓證實 MERS病例增至12起

2015/5/30 00:10(5/30 09:34 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾29日綜合外電報導)南韓今天證實新增5起MERS病例,使得感染此可能致命中東呼吸症候群冠狀病毒的病患增至12人,其中包括1名漠視隔離規定,前往中國大陸旅行的40多歲男子。

南韓保健福祉部表示,全部感染病例都可追溯至最初感染者68歲老翁,他自沙烏地阿拉伯返國後,於5月20日確診感染MERS。

最新的兩名確診病患,與最初感染老翁住在同一家醫院,兩人都是二次感染者。1040529

韓MERS病例增至12人 憂病毒變異

(中央社記者姜遠珍首爾30日專電)南韓媒體報導,5月20日發現了首例輸入性中東呼吸症候群冠狀病毒病例後,如今南韓確診患者已增至12人,因此,專家擔憂是否這期間MERS病毒已擴大或發生遺傳變異。

南韓「中央日報」今天指出,南韓國內首例MERS患者(68歲)到過巴林、阿拉伯聯合大公國、沙烏地阿拉伯、卡達4國,在農場等地與駱駝接觸的可能性較大。

與首例患者有過密切接觸的妻子、同一病房的患者及其家人、醫療團隊等7人分別被傳染。剩下的4人與首例患者曾在醫院同住一層。也就是說,最少9人、最多11人被1人給傳染了。

報導指出,MERS在南韓傳染性會如此強的原因何在?國立首爾大學方姓教授表示,中東呼吸症候群冠狀病毒(MERS-COv)本身就經常變化,所以遺傳變異的可能性是無法排除的。也就是說,可能是發生變異後變成了「更強的病毒」。

據報導,MERS在中東的致死率為40%,是過去新型感染病中致死率較高的禽流感(AI)、嚴重急性呼吸道症候群(SARS)的4倍。但是,雖然南韓國內已經有12人感染,但目前還沒有出現死亡病例報告。

一般情況下,病毒的傳染性與致死率是呈反比的。新型禽流感雖然傳染性很強,但致死率只有0.03%。雖然MERS在中東的傳染性很低、致死率很高,但在南韓卻呈現低致死率、高傳染性的特徵。

國立首爾大學的吳教授表示,南韓出現這種情況,是因為病毒主要傳給了免疫力弱的醫病患者,所以傳染性比較高。

報導指出,傳染所需要的與患者接觸時間,也比南韓疾病管理本部初期說明的要短很多,這也證明了MERS在增強。

疾病管理本部21日解釋說,與患者在兩公尺內接觸1小時以上才有可能被傳染,但是卻發生了多個少於這個接觸時間卻被傳染的情況。

第5例被傳染者是醫生(50歲),他對傳染患者進行了5分鐘的診療。與首例患者病房相鄰的4名患者也被傳染。

疾病管理本部部長梁炳國表示,第6例患者在15日入院前在檢查室與第1例患者碰面了。可見「2公尺、1小時」這一傳染標準也不太具有說服力。1040530

※你可能還想看:
MERS現身東北亞 6個QA帶你快速了解

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.43