本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

金鶯讚陳偉殷好投 盼下季還有他

2015/10/6 15:02(10/6 15:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴爾的摩5日綜合外電報導)美國職棒大聯盟(MLB)巴爾的摩金鶯隊本季以令人失望的5成勝率告終,球團今天記者會談到陳偉殷在內的多位自由球員,球隊副總希望這位表現優秀的台灣旅美投手能續留。

「巴爾的摩太陽報」(Baltimore Sun)報導,總教頭蕭瓦特(Buck Showalter)與球團執行副總裁杜凱特(Dan Duquette)召開聯合記者會。

杜凱特在會中表示,有幾名球員去年球季表現很棒,包括陳偉殷,他希望陳偉殷、重砲戴維斯(Chris Davis)和後援投手歐戴(Darren O'Day)等自由球員明年能繼續效力。

報導指出,金鶯今年有6名球員可能另尋更優渥合約,除了以上3人,還有捕手威特斯(Matt Wieters)、內/外野手皮爾斯(Steve Pearce)和外野手帕拉(Gerardo Parra)。

金鶯可能對陳偉殷、戴維斯,加上捕手威特斯等3人提出「合格報價」(QO),代表著2016年年薪約1600萬美元(新台幣5億2595萬元)的1年約。如果球員不接受報價,一旦和其他球隊簽約,金鶯可獲得選秀補償名額。

杜凱特表示:「我們需要專注加強投手陣容,我知道我們有很多自由球員可以簽,但對1支球隊的任何可靠分析就是必須有好的投手群。」(譯者:中央社林仟懿)1041006

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.198