本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐巴馬訪越南吃烤肉米線 波登埋的單

2016/5/24 12:59(5/24 13:33 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約23日綜合外電報導)美國總統歐巴馬今天訪問越南期間,抽空和前來拍攝旅遊節目的美國有線電視新聞網(CNN)主持人共進晚餐。兩人大啖越南傳統小吃烤肉米線,滿桌酒菜,只花了6美元。

「時人」(People)雜誌報導,名廚出身的CNN「秘境探索」(Parts Unknown)主持人安東尼波登(Anthony Bourdain)今天的晚餐很特別,因為歐巴馬竟然紆尊降貴,和他一同來到了河內舊城區小店Bun cha Huong Lien,窩在小桌子前把酒言歡。

根據CNN,席間波登詢問歐巴馬此次亞洲行的目的,也問了他對越南人、越南文化和食物感不感興趣。訪談內容將於9月開始的第8季「秘境探索」中播出。

餐廳裡氣氛慵懶,餐廳外卻是熱鬧得緊。歐巴馬屁股還沒坐熱,就有大批民眾聞風趕來,等著要瞧世界上最有權力的領袖之一長得是圓還是扁。

歐巴馬用完餐,才踏出大門,人群馬上擠上前,在封鎖線外死命地探頭揮手,還有人立刻拍了照貼上社群媒體分享,連華爾街日報記者也為之瘋狂,上傳了餐廳外人山人海的實況。

從美國德州的塔可餅,到阿拉斯加州的肉桂卷,歐巴馬任內美食冒險一場接一場,這次看來又特別有趣。波登在社交平台Instagram(IG)分享了兩人共享美食的照片,圖說:「低矮的塑膠椅,平價但美味的米線,河內的冰啤酒。」

那麼,這餐到底是誰付的錢?從波登的推文看來,請客的應該是他:「和總統共進晚餐,總共付了6美元。我埋的單。」

歐巴馬使盡全力耍親民,越南人似乎很買帳,但美國人好像就不太埋單了。許多網友在「時人」這篇報導下方留言,批評歐巴馬作秀。

「Really?」就說:「蛤,他不是才說當總統不是實境秀?」(譯者:中央社鄭詩韻)1050524

※你可能還想看:
歐巴馬訪越南 宣布解除對越武器禁運
美解除對越武器禁運 中國大陸媒體這麼批評
美南海執行航行自由 點名挑戰台陸越

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.45