王建民挨打苦戰 止血不成反擴大失分

（中央社記者林宏翰台北27日綜合報導）美國職業棒球大聯盟堪薩斯皇家隊台灣投手王建民連2天在主場出賽，今天止血不成反而擴大失分，面對8名打者只解決1人，被敲4支安打、有2次四壞、1次觸身，責失4分。

皇家迎戰洛杉磯天使隊，先發投手吉伊（Dillon Gee）投5局被敲10支安打、失5分，接手的楊恩（ChrisYoung）持續失血，投3.1局被敲8安打、失4分。

王建民9局上1人出局時後援，當時一、三壘有人，四壞保送首名打者艾士可瓦（Yunel Escobar），對方形成滿壘。

王建民讓下一棒凱爾洪（Kole Calhoun）敲出一壘滾地球出局，三壘跑者得分，失分記在楊恩，比數0比8落後。

接下來面對天使中心棒次，楚勞特（Mike Trout）、普侯斯（Albert Pujols）接連敲安，擴大失分，王建民接下來又投出觸身球、被敲2支一壘安打，包括今年首次在大聯盟出賽的南韓打者崔志萬也從建仔手中敲安打。

失分持續擴大，從王建民上場前0比7落後，形成0比13落後，王建民投出四壞保送後，教練上場換投。

王建民投0.1局被敲4支安打、責失4分，有2次四壞、1次觸身、沒三振，防禦率從原本3.73飆高為4.57，皇家終場0比13輸球。1050727

王建民連2天出賽 9局登板後援

（中央社記者林宏翰台北27日綜合報導）美國職業棒球大聯盟堪薩斯皇家隊今天主場對戰洛杉磯天使隊，皇家陣中台灣投手王建民繼昨天登板救援後，今天再度在9局上皇家以0比7落後情況下登板後援。1050727

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。