本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

菲律賓要與美分道揚鑣 華府:未獲訊息

2016/10/20 22:14(10/20 22:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社北京20日綜合外電報導)菲律賓總統杜特蒂今天在北京宣布,要與長久以來的盟邦美國「分道揚鑣」,重新平衡菲國對中國大陸的外交關係。華府指出,尚未接到馬尼拉改變合作關係的要求。

法新社報導,杜特蒂(Rodrigo Duterte)這次訪問中國大陸4天,外界認為此舉是他確認把外交關係從傾向華府轉向北京的勢力範圍,及其充足的銀彈。

他在北京的一場會議中說:「我宣布與美國分道揚鑣。」他的發言引起熱烈掌聲。

一名要求匿名的美國官員透露,杜特蒂政府尚未正式要求美國變更雙邊的合作。

這名官員對法新社指出,儘管杜特蒂近來頻頻表示要和華府「分道揚鑣」,「我們仍然未透過正式管道收到更改我們的援助或和菲律賓合作的任何要求」。1051020

杜特蒂宣布 與美國分道揚鑣

(中央社北京20日綜合外電報導)菲律賓總統杜特蒂(Rodrigo Duterte)今天宣布,要與美國「分道揚鑣」。

路透社報導,杜特蒂這次訪問中國大陸4天,他今天在北京人民大會堂舉行的商業論壇做此發言。與會者包括大陸國務院副總理張高麗。

杜特蒂說:「美國現在已經迷失了。」

他還說:「我已經將自己重新調整,跟著你們的意識形態走。或許我也會去俄羅斯跟(總統)蒲亭(Vladimir Putin)談話,告訴他有我們3個國家中國、菲律賓和俄羅斯與世界抗衡。這是唯一途徑。」

「因此,在這個場合,可敬的大家,在這個場合,我宣布我要與美國分道揚鑣。」他說:「我已經跟他們分道揚鑣。所以我將會永遠依賴你們。但也不要擔心,我們也會幫助你們,如同你們幫助我們一樣。」(譯者:中央社陳昱婷)1051020

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.51