本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

提勒森會習近平 冀增進美中相互了解

2017/3/19 12:52(3/19 22:17 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社北京19日綜合外電報導)美國國務卿提勒森(Rex Tillerson)今天告訴中國大陸國家主席習近平,美國總統川普很期待增進相互了解,也期盼未來能造訪中國大陸。

路透社報導,習近平表示,他很高興從提勒森至今在中國大陸各項會議中看見良好進展。他並表示,他與川普期望中美雙邊關係的建設性發展能進入全新階段。

提勒森今天在北京人民大會堂會晤習近平,為他2月上任後首次出訪中國大陸的行程劃下句點。

法新社報導,習近平強調,他和川普上個月在電話中決定,「我們必須聯手努力促進中美合作,我們相信,我們將確定兩國關係將以建設性方式進入新紀元。」

他補充說:「我有信心,只要我們這麼做,中美關係一定可以朝正確方向邁進。」(譯者:中央社周莉芳)1060319

習近平會提勒森:要尊重彼此核心利益

(中央社台北19日電)大陸國家主席習近平今天上午會見到訪的美國國務卿提勒森。習近平說,他和美國總統川普透過電話保持良好溝通,「中美兩國完全可以成為很好的合作夥伴」。提勒森說,川普有機會訪問中國。

中國大陸央視新聞官方微博報導,習近平說,希望兩國按照他和川普「達成的共識和精神」加強高層及各級別交往,妥善處理和管控敏感問題,推動兩國關係在新起點上向前發展。

習近平表示,中美共同利益遠大於分歧,合作是雙方唯一正確選擇。要從長遠和戰略角度看待中美關係,要尊重彼此核心利益和重大關切,維護中美關係大局穩定。

根據央視微博的報導,提勒森(Rex Tillerson)表示,川普期待儘早舉行兩國元首會晤,並有機會對中國進行訪問,「為美中關係未來50年的發展確定方向」。

提勒斯說,美方願本著「不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏」的精神發展對中國大陸關係,加強美中協調合作,共同應對國際社會面臨的挑戰。

提勒森2月上任後首次出訪的亞洲行,已完成日本和南韓之旅,中國大陸的行程是最後一站。1060319

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.38