本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

北韓揚言攻關島 川普反嗆金正恩走著瞧

2017/8/11 04:40(8/11 15:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鄭崇生華盛頓10日專電)美國總統川普今天警告北韓繃緊神經,膽敢想攻擊美國或美國盟邦,就得「非常、非常緊張焦慮」,會遭遇「從未想過可能發生的事」,北韓恐將陷入少有國家經歷過的困境。


延伸閱讀》關島成北韓目標 4面向看關島對美軍的重要延伸閱讀》北韓揚言4彈飛越日本襲關島 月中完成計畫延伸閱讀》遭北韓核威脅 川普可獨自決定動用核武

川普和北韓領導人金正恩的口水戰似乎越演越烈,就在川普「烈焰與怒火」說後、北韓不甘示弱,官方媒體北韓中央通信社(KCNA)昨天引述北韓人民軍上將金樂兼(Kim Rak Gyom)的話,嗆川普「沒理智」、「廢話一堆」,還詳述北韓就等金正恩下令、準備攻擊美國在太平洋的屬地關島外海。

而川普下午在副總統彭斯的陪同下、在自家位於新澤西州貝德敏斯特的私人高爾夫球俱樂部與記者短暫對話,根據白宮隨行記者團提供的資料,川普在回答有關北韓的問題時先說,他日前以「烈焰與怒火」的說法批評北韓,「可能還不夠強硬」。

但什麼是比「烈焰與怒火」更強硬的?他只說,「拭目以待」。

川普加碼回擊,如果北韓敢想攻擊美國或美國的盟邦,那他們就得「非常、非常緊張」,「他們會遭遇從未想過可能發生的事」。

川普批評金正恩,「他已威脅逼迫世界多年」,北韓的行事作為是個悲劇,「不該發生的」;記者問美國是否會考慮先發制人攻擊北韓?川普則說:「我不會(公開)討論,我從不這麼做。」

對於是否和北韓談判,他則說:「當然,我們一向考慮談判,但這一談已25年了。」


延伸閱讀》美警告金正恩恐垮台 北韓嗆川普不理智延伸閱讀》無懼北韓飛彈威脅 關島總督:北韓恐懼才這樣說

川普強調,美國民眾和美國盟邦是安全的,而北韓最好配合點、有所行動,否則恐將「陷入世上少有國家曾經歷過的困境」。

川普並未明確說出美國會對北韓發動戰爭,但充滿暗示與威懾的用意。

他仍認為中國在北韓問題上可以、也將會做得更多,川普說:「我們和中國有貿易,但我們和中國貿易一年損失上千億美元(指美中貿易逆差),他們(中國)知道我作何感受,不能再這樣下去,而如果中國(在北韓問題上)幫幫我們,我對貿易的態度將大不相同、在貿易上的態度會大大不同。」1060811

北韓喊攻關島 川普反嗆走著瞧

(中央社記者鄭崇生華盛頓10日專電)美國總統川普今天揚言,北韓膽敢在8月中旬對關島輕舉妄動,北韓將發生過去無人曾見過的情況;他還說,針對北韓,美軍在亞洲的部署正準備應對許多不同情勢的方案。

川普正在位於新澤西州貝德敏斯特的自家高爾夫球俱樂部進行「休假式工作」,他下午在副總統彭斯及白宮國安顧問麥馬斯特陪同下、和白宮隨行記者團有約20分鐘的問答互動,關於北韓揚言要在8月中旬攻擊關島,川普也直言回應,比他在與麥馬斯特及彭斯會談前的談話,更直白。

根據白宮隨行記者團提供的資料,記者問川普關於美軍目前在亞洲的部署,川普說,美國正持續觀察亞洲情勢,但他不想暗示美國正準備做什麼,不過,他又說,針對北韓,「美國當然會花很多時間觀察了解情況,而我們也正為許多不同情況做準備。」

川普點名批評金正恩,「他太不尊重我們美國了,說這麼多可怕的話」,他說自己已讀了有關北韓打算8月15日對關島有所行動的談話,「讓我們看看他會對關島做什麼,(如果)他對關島輕舉妄動,北韓將發生過去無人曾見過的事件。」

記者追問川普,這樣的談話意味什麼?川普僅說,「你們等著看吧」、「他走著瞧」。

川普聲稱,美國現在由他當家,金正恩遇上了他,將不能逍遙法外,「這是場全新的賽局」、「他(金正恩)不能再說和做這些事」。

記者再問川普,這是挑戰金正恩的激將法嗎?川普則說不是,他的說法就是個聲明,和什麼激將法無關,川普說,金正恩將不能恐嚇威脅關島、美國、日本和南韓,這就是個事實陳述。

就在川普日前以「戰火與怒火」威懾北韓別挑釁後,北韓官方媒體中央通信社(KCNA)昨天引述北韓軍方的話、嗆川普「沒理智」、「廢話一堆」,還詳述北韓就等金正恩下令、準備攻擊美國在太平洋的屬地關島的外海。1060811

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.54